I, Zuzana Laubmann, am very pleased that you are visiting my website and that you are interested in my company and my work. I take the protection of your privacy and your personal data very seriously.

​

IMPORTANT NOTE

This website was created using Wix.com Ltd products. Namal 40, 6350671 Tel Aviv, Israel. This is an online offer for the design of websites. The website is also hosted by the provider of this service. We have no control over what data is collected by WIX.com. Likewise, we have no control over how the data is used by WIX.com. It can be assumed that at least the IP address and information about the end devices used will be recorded and used. For more information, please see the WIX.com privacy policy: https://de.wix.com/about/privacy

​

This data protection declaration clarifies the type, scope and purpose of the processing of personal data (hereinafter referred to as "data") within our online offer and the websites, functions and content associated with it as well as external online presences (hereinafter jointly referred to as "online offer"). With regard to the terms used, such as "processing" or "person responsible", we refer to the definitions in Article 4 of the General Data Protection Regulation (GDPR).

 

Responsible:

​

Zuzana Laubman

Essenbacher Strasse 11

D-91054 Erlangen

Phone: +49 (0) 176 6109 0464​

info@zuzana-laubmann.de

Link to imprint 

 

PRIVACY AT A GLANCE

General information

The following notes give a simple overview of what happens to your personal data when you visit my website. Personal data is all data with which you can be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in my data protection declaration listed under this text.

​

Data collection on my website

Who is responsible for data collection on this website?

The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the imprint of this website.

​

How do I collect the data?

On the one hand, your data is collected when you communicate it to me. This can, for example, be data that you enter in a contact form.

Other data is automatically recorded by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of the page call). This data is collected automatically as soon as you enter my website.

​

What do I use the data for?

Part of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data can be used to analyze your user behavior.

​

​ What are your rights regarding your data?

You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction, blocking or deletion of this data. You can contact me at any time at the address given in the imprint if you have any further questions on the subject of data protection.

​

​Anylse tools and third-party tools

When you visit my website, your surfing behavior can be statistically evaluated. This is mainly done with cookies and so-called analysis programs. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous; surfing behavior cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. You will find detailed information on this in the following data protection declaration.

​

You can object to this analysis. We will inform you about the possibilities of objection in this data protection declaration.

​

scope

This data protection declaration clarifies users about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data by the responsible provider, Zuzana Laubmann, on this website (hereinafter "offer"). The legal basis of data protection can be found in the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). 

 

"Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter "data subject"); an identifiable natural person is one who can be identified directly or indirectly, in particular by means of assignment to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier (e.g. cookie) or one or more special features, are an expression of the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.

"Processing" is any process or series of processes carried out with or without the aid of automated processes in connection with personal data. The term is broad and encompasses practically every handling of data.

The "responsible person" is the natural or legal person, authority, institution or other body that alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data.

Personal data is only collected, used and passed on by the provider if this is permitted by law or if the users consent to the data collection.

 

Types of data processed

- Inventory data (first name, last name, address).

- Contact details (email, phone numbers).

- Content data (text inputs).

- Usage data (e.g. websites visited, interest in content, access times).

- Meta/communication data (e.g. device information, IP addresses).

 

Categories of data subjects

Visitors and users of the online offer (in the following we refer to the persons concerned collectively as "users").

 

purpose of processing

- Provision of the further training offer (registration for events), its functions and contents.

- Answering contact requests and communicating with users

- Statistical purposes: range measurement/marketing

 

Registration/login function

The data entered during registration will be used for the purpose of using the offer. Users can be informed by email about information relevant to the offer or registration, such as changes to the scope of the offer or technical circumstances. The data collected can be seen from the input mask during registration. 

  

Relevant legal bases

In accordance with Art. 13 GDPR, we will inform you of the legal basis for our data processing. If the legal basis is not mentioned in the data protection declaration, the following applies: The legal basis for obtaining consent is Art. 6 (1) lit. a and Art Answering inquiries is Article 6(1)(b) GDPR, the legal basis for processing to fulfill our legal obligations is Article 6(1)(c) GDPR, and the legal basis for processing to safeguard our legitimate interests is Article 6(1)(c) GDPR 6 Paragraph 1 lit. f GDPR. In the event that vital interests of the data subject or another natural person require the processing of personal data, Article 6 Paragraph 1 lit. d GDPR serves as the legal basis.

 

Cooperation with processors and third parties

If, as part of our processing, we disclose data to other people and companies (contract processors or third parties), transmit it to them or otherwise grant them access to the data, this is only done on the basis of legal permission (e.g. if the data is transmitted to third parties, as to payment service providers, pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR is required for the fulfillment of the contract), you have consented, a legal obligation provides for this or on the basis of our legitimate interests (e.g. when using agents, web hosts, etc.).  

If we commission third parties to process data on the basis of a so-called "order processing contract", this is done on the basis of Art. 28 DSGVO. 

We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.

  

Transfers to third countries

If we process data in a third country (i.e. outside the European Union (EU) or the European Economic Area (EEA)) or this happens as part of the use of third-party services or disclosure or transmission of data to third parties, this only takes place if it is to fulfill our (pre)contractual obligations, on the basis of your consent, on the basis of a legal obligation or on the basis of our legitimate interests. Subject to legal or contractual permissions, we only process or have the data processed in a third country if the special requirements of Art. 44 et seq. GDPR are met. This means that the processing takes place, for example, on the basis of special guarantees, such as the officially recognized determination of a data protection level corresponding to that of the EU (e.g. for the USA through the "Privacy Shield") or compliance with officially recognized special contractual obligations (so-called "standard contractual clauses").

 

contact

When contacting us (e.g. via contact form, e-mail, telephone), the information provided by the user will be processed in order to process the contact request and its processing in accordance with Article 6 (1) (b) GDPR. User information can be stored in a customer relationship management system ("CRM system") or comparable inquiry organization.

We delete the requests if they are no longer necessary. We review necessity every two years; Furthermore, the legal archiving obligations apply. 

 

Access data/ server log files

Based on our legitimate interests, we or our hosting provider collects data about every access to the server on which this service is located (so-called server log files). 

The access data includes: Name of the accessed website, file, date and time of access, amount of data transferred, notification of successful access, browser type and version, the user's operating system, referrer URL (the previously visited page), IP address and the requesting party providers. The provider uses the log data only for statistical evaluations for the purpose of operation, security and optimization of the offer. However, the provider reserves the right to subsequently check the log data if there is a justified suspicion of illegal use based on specific indications.

 

SSL encryption

This website uses SSL (Secure Socket Layer) encryption for the transmission of data from your browser to our server and to servers that provide files that we embed on our website.

With SSL, data is transmitted in encrypted form. The data cannot be changed and the sender can be identified.

You can recognize the presence of SSL encryption by the text “https” in front of the address of the website that you are calling up in the browser.

 

Newsletter

With the following information we inform you about the contents of our newsletter as well as the registration, dispatch and statistical evaluation procedures as well as your right of objection. By subscribing to our newsletter, you agree to receive it and the procedures described.

Content of the newsletter: We send newsletters, e-mails and other electronic notifications with advertising information (hereinafter "newsletter") only with the consent of the recipient or legal permission. If the contents of the newsletter are specifically described when registering for the newsletter, they are decisive for the consent of the user. Our newsletter also contains information about our services and us.

 

Double opt-in and logging

Registration for our newsletter is currently still via a registration form. After receipt of your email, we will confirm receipt of your newsletter registration by email. We will soon be converting this procedure to the so-called double opt-in procedure in order to fully meet the requirements of the GDPR.

This means that after registration you will receive an e-mail in which you will be asked to confirm your registration. This confirmation is necessary so that nobody can register with someone else's e-mail address. The registrations for the newsletter are logged in order to be able to prove the registration process in accordance with the legal requirements. This includes storing the time of registration and confirmation as well as the IP address. Changes to your data stored by the shipping service provider are also logged.

 

Newsletter - registration data

To register for the newsletter, it is sufficient if you enter your e-mail address. Optionally, we ask you to enter a name so that we can address you personally in the newsletter.

Germany: The sending of the newsletter and the measurement of success associated with it are based on the consent of the recipient in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter a, Article 7 GDPR in conjunction with Section 7 Paragraph 2 No. 3 UWG or on the basis of the legal permission according to § 7 Abs. 3 UWG. 

The registration process is logged on the basis of our legitimate interests in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR. Our interest is focused on the use of a user-friendly and secure newsletter system that serves our business interests as well as meets user expectations and also allows us to prove consent.

Termination/Revocation - You can terminate the receipt of our newsletter at any time, ie revoke your consent. You will find a link to cancel the newsletter at the end of each newsletter. We can store the unsubscribed e-mail addresses for up to three years on the basis of our legitimate interests before we delete them for the purpose of sending the newsletter in order to be able to prove a previously given consent. The processing of this data is limited to the purpose of a possible defense against claims. An individual request for deletion is possible at any time, provided that the previous existence of consent is confirmed at the same time.

 

Newsletter - shipping service provider

The newsletter is sent using the WIX shipping service provider is used on the basis of our legitimate interests in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR and an order processing contract in accordance with Article 28 Paragraph 3 Clause 1 GDPR.

The shipping service provider can use the data of the recipients in pseudonymous form, ie without assignment to a user, to optimize or improve their own services, e.g. for technical optimization of the dispatch and the presentation of the newsletter or for statistical purposes. However, the shipping service provider does not use the data of our newsletter recipients to write to them themselves or to pass the data on to third parties.

 

Newsletter - measurement of success

The newsletters contain a so-called "web beacon", ie a pixel-sized file that is retrieved from our server when the newsletter is opened or, if we use a shipping service provider, from their server. As part of this retrieval, technical information, such as information about the browser and your system, as well as your IP address and time of retrieval, are initially collected. 

This information is used to technically improve the services based on the technical data or the target groups and their reading behavior based on their retrieval locations (which can be determined using the IP address) or the access times. The statistical surveys also include determining whether the newsletters are opened, when they are opened and which links are clicked. For technical reasons, this information can be assigned to the individual newsletter recipients. However, it is neither our aim nor, if used, that of the shipping service provider to monitor individual users. The evaluations serve us much more to recognize the reading habits of our users and to adapt our content to them or to send different content according to the interests of our users.

  

Integration of third-party services and content

It may happen that content from third parties, such as videos from YouTube, maps from Google Maps, RSS feeds or graphics from other websites are integrated within this online offer. This always presupposes that the providers of this content (hereinafter referred to as "third-party providers") perceive the IP address of the users. Because without the IP address, they could not send the content to the browser of the respective user. The IP address is therefore required for the display of this content. We endeavor to only use content whose respective providers only use the IP address to deliver the content. However, we have no influence if the third-party providers save the IP address, for example for statistical purposes. As far as this is known to us, we inform the users about it.

 

vimeo

We embed the videos from the “Vimeo” platform provided by Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA. Privacy Policy: https://vimeo.com/privacy. 

 

youtube

We embed the videos from the "YouTube" platform provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Data protection declaration: https://www.google.com/policies/privacy/, opt-out: https://adssettings.google.com/authenticated.

 

Google Maps

We integrate the maps of the “Google Maps” service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Data protection declaration: https://www.google.com/policies/privacy/, opt-out: https://adssettings.google.com/authenticated.

 

Jimdo

Jimdo uses for its own websites and partly also for websites of our users, e.g. B. when activating the statistics function, Google Analytics. Google Analytics is a web analysis service provided by Google LLC ("Google"). In this context, cookies are stored on the visitor's or Jimdo user's device, which enable an analysis of the use of the website. The information generated by the cookie is sent to a server from Transferred to Google in the USA and stored there.We use the option of IP anonymisation, so that the IP address is generally shortened by Google within member states of the European Union and in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area before it is transferred to the USA Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the USA and shortened there.

Google will use this information on our behalf to evaluate the use of the website by the site visitor, to compile reports on website activity for website operators and to provide other services related to website activity and internet usage. The IP address transmitted by the browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. The setting of cookies can be prevented by a corresponding setting in the browser; we would like to point out to you however that in this case not all functions of this website can be used in full. You can object to the collection and storage of the IP address and the data generated by cookies at any time with effect for the future. The corresponding plugin for your browser can be found here: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

The collection by Google Analytics can be prevented by the site visitor clicking on the following link: opt-out link

An opt-out cookie is set that prevents future collection of data when visiting this website.

Additional information about how Google handles your personal data in its advertising network can be found here: Advertising and data protection

 

Links to Other Sites

Our website contains links to content from other providers. These are recognizable by the indication of explicit links (e.g. www.....de), by means of corresponding information in the text or by the label. External links are also opened in a separate browser window. The use of this third-party content may be subject to other requirements than those presented here.

 

Rights of data subjects

You have the right to request confirmation as to whether the data in question is being processed and to request information about this data as well as further information and a copy of the data in accordance with Art. 15 GDPR.

You have accordingly. Art. 16 DSGVO the right to request the completion of the data concerning you or the correction of incorrect data concerning you.

In accordance with Art. 17 GDPR, you have the right to demand that the data in question be deleted immediately, or alternatively, in accordance with Art. 18 GDPR, to demand a restriction of the processing of the data.

You have the right to request that you receive the data that you have provided to us in accordance with Art. 20 GDPR and to request that it be transmitted to other responsible parties.   You also have the right pursuant to Art. 77 GDPR to lodge a complaint with the competent supervisory authority. 

 

Right of withdrawal & right of objection

You have the right to revoke your consent in accordance with Article 7 (3) GDPR with future effect. 

You can object to the future processing of data relating to you at any time in accordance with Art. 21 GDPR. The objection can be made in particular against processing for direct advertising purposes.

 

Cookies and the right to object to direct advertising

Some of the websites use so-called cookies. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain stored on your end device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser on your next visit.

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when the browser is closed. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.

​

Cookies that are required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions you want (e.g. shopping cart function) are stored on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. Insofar as other cookies (e.g. cookies for analyzing your surfing behaviour) are stored, these are treated separately in this data protection declaration.

​

Server log files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

•  browser type and browser version

•   operating system used

•  Referrer URL

•  Host name of the accessing computer

•  Time of server request

•  IP address

This data is not merged with other data sources.

The basis for data processing is Art. 6 Paragraph 1 lit. f GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or pre-contractual measures.

 

deletion of data

The data processed by us will be deleted or their processing restricted in accordance with Art. 17 and 18 GDPR. Unless expressly stated in this data protection declaration, the data stored by us will be deleted as soon as they are no longer required for their intended purpose and the deletion does not conflict with any statutory storage requirements. If the data is not deleted because it is required for other and legally permissible purposes, its processing will be restricted. This means that the data will be blocked and not processed for other purposes. This applies, for example, to data that must be retained for commercial or tax reasons.

According to legal requirements in Germany, storage takes place in particular for 6 years in accordance with Section 257 (1) HGB (books, inventories, opening balance sheets, annual financial statements, commercial letters, accounting documents, etc.) and for 10 years in accordance with Section 147 (1) AO (books, records , management reports, accounting documents, commercial and business letters, documents relevant to taxation, etc.). 

According to legal requirements in Austria, storage takes place in particular for 7 years in accordance with § 132 Para. 1 BAO (accounting documents, receipts/invoices, accounts, receipts, business papers, list of income and expenses, etc.), for 22 years in connection with properties and for 10 years for documents related to electronically supplied services, telecommunications, radio and television services supplied to non-businessmen in EU Member States and for which the Mini One Stop Shop (MOSS) is used.

 

right of providing information

Rights to information can be asserted in writing or by e-mail to the offices named in the imprint. This also applies to contradictions to a given declaration of consent.

 

 

Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to change this data protection declaration if the legal situation or this online offer or the type of data collection changes. However, this only applies to declarations on data processing. If the user's consent is required or parts of the data protection declaration contain a regulation of the contractual relationship with users, the data protection declaration will only be changed with the user's consent. Please inform yourself about this data protection declaration if necessary, especially if you provide personal data.

 

safety notice

We secure our website and other IT systems against loss, destruction, unauthorized access, unauthorized modification or unauthorized distribution of your data using appropriate technical and organizational measures. Despite all due care, complete protection against all dangers is not always possible. Because we cannot guarantee complete data security when communicating by e-mail, we recommend sending confidential information by post.

_______________

 

This data protection declaration was created on the basis of the data protection generator and adapted by the website owner. The data protection generator is an offer from Dr. legal Thomas Schwenke, LL.M. (UoA), Dipl.FinWirt (FH), lawyer in Berlin, certified data protection officer and recognized expert for IT products (legal) at the independent state center for data protection Schleswig-Holstein. Website: https://dr Schwenke.de

​

DISCLAIMER

​

LIABILITY FOR CONTENT AND INFORMATION

My website is subject to constant changes and additions. These serve to constantly expand and update the entire website.

​

I assume that due to careful procurement, the information contained is correct. Nevertheless, I cannot completely rule out errors and inaccuracies. For this reason, I assume no liability for the correctness, topicality and completeness of the information provided. These are for your information only and do not replace personal advice.

​

​

I accept no liability for any loss caused by or related to the use of this information.

I exclude liability for damages that arise directly or indirectly through the use of the content. This also applies to links to external websites.

​

I expressly reserve the right to change, supplement or delete parts of the website or the entire website or to cease publication permanently or only temporarily.

This disclaimer is to be regarded as part of the internet offer from which reference was made to this website. If parts or individual formulations of this disclaimer do not, no longer or not completely correspond to the applicable legal situation, the remaining parts remain unaffected in their content and validity.

​

EXTERNAL LINKS

I hereby expressly distance myself from all content on directly or indirectly linked pages that refer to www.zuzana-laubmann.de. I do not adopt the content of external websites as my own. As far as I refer to other sites, I declare, based on careful examination, that no illegal content was recognizable on the linked websites at the time of linking. 

 

The provider of the respective website is solely liable for illegal, incorrect or incomplete content and in particular for damage resulting from the use of information provided in this way.

​

The integration of websites www.zuzana-laubmann.de in a frame structure (frame) is only permitted with my prior written consent.